Repatriar un cuerpo desde Elizabeth, Nueva Jersey a Medellín, Colombia: costos, trámites y tiempos

Cuando un ser querido fallece en Elizabeth, Nueva Jersey, y la familia desea que el cuerpo sea trasladado a Medellín, Colombia, es importante actuar rápido y contar con información clara. En este artículo te explicamos cuánto cuesta este proceso, qué documentos necesitas, cuánto tiempo toma y cómo puedes recibir ayuda inmediata.

 

¿Qué es la repatriación funeraria?

La repatriación funeraria es el proceso legal y logístico que permite trasladar el cuerpo de una persona fallecida desde un país extranjero, en este caso, Estados Unidos, hasta su país de origen, Colombia. En esta ruta, Elizabeth NJ es un punto de partida común debido a su gran comunidad colombiana y cercanía a aeropuertos internacionales como Newark (EWR) y JFK (NYC).

 

¿Cuánto cuesta repatriar un cuerpo desde Elizabeth a Medellín?

El costo promedio de este servicio completo puede oscilar entre $8,000 y $15,000 USD, dependiendo de la funeraria, la urgencia del caso y el tipo de ataúd o servicios adicionales contratados.

Desglose estimado:

Concepto	Costo aproximado
Preparación del cuerpo y embalsamamiento	$500 – $1,000
Ataúd especial para transporte aéreo (hermético)	$900 – $2,500
Trámites legales y documentos	$500 – $1,000
Transporte terrestre en EE.UU. (Elizabeth ➝ aeropuerto)	$100 – $500
Flete aéreo a Medellín (vía EWR o JFK)	$800 – $3,500
Recepción en Medellín y traslado local	$500 – $1,000

💡 Este es un estimado general.

 

Trámites necesarios para esta ruta

En Estados Unidos:

• Certificado de defunción del estado de Nueva Jersey.
• Permiso de traslado internacional emitido por el Departamento de Salud.
• Certificado de embalsamamiento.
• Carta de no contagio (si aplica).
• Traducción oficial de los documentos (al español).
• Coordinación con el Consulado de Colombia en Newark o Nueva York.

En Colombia:

• Autorización de ingreso del cuerpo.
• Coordinación con funeraria en Medellín.
• Preparativos para inhumación (entierro) o cremación.

 

¿Cuánto tiempo tarda el proceso?

El proceso de repatriación entre Elizabeth y Medellín toma generalmente entre 3 y 6 días hábiles, dependiendo de:

• Agilidad en la emisión de documentos.
• Disponibilidad de vuelos.
• Tiempos de respuesta del consulado colombiano.
• Si se cuenta con una empresa experta como PREXCO gestionando todo el proceso.

 

¿Quién puede ayudarte con este proceso?

PREXCO es una empresa especializada en repatriación funeraria internacional. Desde hace más de 20 años acompañamos a familias hispanas en todo Estados Unidos, con especial presencia en el área triestatal de Nueva York, Nueva Jersey y Connecticut, para llevar a sus seres queridos de regreso a casa con dignidad, rapidez y sin complicaciones.

Ofrecemos:

• Atención inmediata 24/7.
• Recolección en hospital, domicilio o morgue.
• Todos los trámites legales y consulares.
• Transporte aéreo y coordinación completa en Medellín.
• Opciones de pago en cuotas mensuales, semestrales o anuales.
• Apoyo psicológico para duelo.

 

¿Cómo puedo evitar pagar miles de dólares por una repatriación?

Puedes evitar pagar miles de dólares de golpe contratando un plan funerario internacional con repatriación. Estos planes se pagan desde $12.50 al mes por persona y te garantizan que el servicio estará cubierto cuando más lo necesites, sin dejarle la carga económica a tu familia.

 

Visítanos presencialmente

PREXCO | Planes funerarios internacionales

📍 80-15 37th Ave, Jackson Heights, NY, 11372
📞 1-800-550-6842
🌐 www.prexco.com

 

Preguntas frecuentes

¿Puedo contratar el servicio si mi familiar es indocumentado?

Sí. El estatus migratorio no es necesario para contratar un plan y no impide la repatriación. Podemos ayudarte.

¿Qué pasa si ya falleció mi familiar y no tenía un plan?

Ofrecemos atención inmediata a través de nuestro aliado G7 Mortuary Shipping, incluso si no tenían plan. 

¿Hay diferencia si el cuerpo sale por el aeropuerto de Newark o JFK?

Ambos aeropuertos están habilitados. Elegimos el más conveniente según tarifas, disponibilidad y logística.